(SDU, 2013)
文/素樸勛
不介意戴帽子
導演非彭浩翔，但是這仍是一部彭式電影無誤，無論宣傳或是內容觀來都是。《大丈夫》的致敬不說，開《一代宗師》、《寒戰》、《低俗喜劇》的玩笑之外，包著純情下流的表皮，其實不介意處理更為深刻的議題。在彭導作品中《維多利亞壹號》正是用虐殺片包裝炒樓、炒房的議題，《低俗喜劇》裡也有離異雙親下父親與女兒之間的問題存在，而在《飛虎出征》卻是大男人們靠著射精去解決自己的人生議題，無論結尾的兄弟情感人肺腑，或是最後跑步回單位的自我挑戰都是....
包在看似低級裡的嚴肅議題，各人接受度如何各自解讀，但是從電影中筆者觀察到的澳門與香港，不只是性產業的繁榮，還有港澳之間的走私快船這麼熱烈運作，我想如果《維多利亞壹號》如果促成了香港政府重視房地產與居住權力的社會問題，《飛虎出征》一定會讓男人想去澳門吃吃蟹肉粥，然後女人不准男人去。
不用普通話
處理社會議題看似是很偉大的事情，但是彭導其實有更強的社會關懷，就是「廣東話」。在一段他與黎智英、杜汶澤的飲茶訪談網路節目（【亂噏24】）當中，彭導提到了他的初衷，因為中國政府打壓廣東話，他於是要發願做廣東話戲劇，無料到答應贊助的廠商，到後來就說「一切都好配合，資金不是問題，只是能不能改普通話發音！」當然市場的考量正在影響著香港電影的取向。
回頭看看法國對於法語電影的法語政策，並以國家戰略的高度去執行並重視這個語言的延續與露出，彭導說：「我小時候教育就不是說普通話的，為何要怪我說普通話不流暢？」不也是早期台灣人被打壓說台語的同一個困境嗎？
懷念的港式經典
在《大丈夫》里色情網咖出演的詹瑞文，以酒店媽媽桑姿態出現之際，杜汶澤眼熟了一句。經歷過2006年世界盃足球賽的人，都可以在電影裡懷念那一天，以及貝克漢的身影，在此，貝克漢被當做是英雄主義的借代物。《低俗喜劇》裡的陳靜、邵音音就更不用說了，出格的是陳靜居然演出情緒戲，激動落淚而不是露出胸膛，比起其他新人妹妹的尺度大開，走到情緒詮釋也算是一種演員地位的進步。
最懷念的還有莫名其妙的兄弟情，居然用「禮物性的性關係」來詮釋和證成，台語說的好「請東請西，謀人咧請雞掰」但是是不是雞掰看過電影的人一定知道！而這個重要時刻（moment）居然響起《古惑仔之人在江湖》主題曲【友情歲月】的前奏，當下使人不能自己，這是我的兒時記憶啊！
收尾
沒有看過其他電影「參照物」的觀眾，也許不能得到作賤、致敬其他電影的樂趣，但是進入無限的低俗賤笑，以及「港式市井真實趣味」的洗禮也爽快。含有看似矯作裝態的「兄弟情」以及「尋自我」等議題，觀影人買不買帳，還是先看完電影中的美胸、嫩乳之後再說吧，畢竟同樣是在捍衛方言電影，《大尾鱸鰻》的抄襲笑話與更為碎裂的劇情，失格的故事編導，反教人不敢恭維。收尾之後，筆者狂搜與余文樂肉搏的中央戲劇學院的學生劉安琪！
延伸閱讀：
2013金馬影展 揪心揪肺《十二夜》
留言列表
CRAFTBEER (1)
